terça-feira, 28 de setembro de 2010

"Dilatandis Litteris": um estudo sobre Cícero e a pronúncia rústica

M.T. Cicero, Musei Capitolini

Pode-se afirmar que nos tratados de oratória de Cícero emerja pela primeira vez de maneira clara uma contraposição entre norma "urbana" e uso "rústico" no repertório linguistico da língua latina. Apesar de não faltarem em autores precedentes acenos sobre a existência de diferenças entre o latim da Urbs e aquele da periferia (basta evocar as comédias de Plauto, principalmente Praeneste, Trinnumus e Truculentus, ou alguns passos do "doctus et perurbanus" Lucilio), Cícero é seguramente o primeiro a se preocupar em explicitar e definir o novo cânon lingüístico latino que será o modelo do latim falado e escrito junto a literatas, oradores e gramáticos dos séculos posteriores, criando, ao mesmo tempo, um singular caso de descontinuidade documentária. Este é o argumento do estudo realizado por Marco Mancini, cujo texto integral segue no link abaixo:

Nenhum comentário:

Postar um comentário